导演：武青和
Đạo diễn: Võ Thanh Hòa
演员：郑升平乔贞
夏薇小Coca家宝Lou黄
Diễn viên chính: Trịnh Thăng Bình, Kiều Trinh,
HạVi, bé Coca Gia Bảo, Lou Hoàng
类型：情感、诙谐搞笑
Thểloại: Tình cảm, hài hước
影片《外公30岁》翻拍自韩国著名导演兼编剧姜炯哲执导的电影《非常主播》。故事围绕著名主持人山辉展开。因为拥有豪宅、豪车和稳定的工作，山辉是众多美女心目中的白马王子，一天，女儿眉陈和五岁的外孙方东突然出现，山辉的生活完全被颠覆。更搞笑的是，这女孩竟然是他在主持的广播节目里曾建议应该去寻找失联的父亲的那个女孩。
Ông Ngoại Tuổi 30 được làm lại từScandal Makers, bộphim rất nổi tiếng của đạo diễn - biên kịch tài ba người Hàn Quốc Kang Hyung Chul. Chuyện phim xoay quanh chàng MC nổi tiếng Sơn Huy (Trịnh Thăng Bình). Nhà sang, xe đẹp, công việc ổn định, mỹnhân theo đuổi nhưng bỗng đến một ngày, cuộc sống của Huy Sơn hoàn toàn đảo lộn bởi sựxuất hiện của cô con gái My Trần (Kiều Trinh) cùng cháu ngoại 5 tuổi Phương Đông (bé Coca Hoàng Gia Bảo). Oái oăm thay, cô gái hóa ra lại chính là người mà anh đã khuyên nên đi tìm người cha thất lạc trong chương trình phát thanh của mình.
当山辉必须要照顾“从天而降”的家人时，他的生活完全变了。同时，山辉还要想尽办法试图掩盖事情的真相，以免引起舆论的注意，尤其是八卦记者的关注。
Cuộc sống của anh thay đổi hoàn toàn khi phải chăm lo cho gia đình “từtrên trời rơi xuống”. Đồng thời, Sơn Huy còn cần tìm đủmọi cách đểche giấu câu chuyện nhằm tránh con mắt soi mói từdư luận, nhất là tay săn tin Bềnh Bồng (Tùng Leo).
影片的剧本虽然与韩国原版并无多大出入，但仍巧妙地添加了一些越南式的情节和诙谐元素，给观众带来更多的真实感和观看乐趣。
Kịch bản phim dù không đổi nhiều so với phiên bản Hàn nhưng vẫn khéo léo đan xen một sốtình tiết, mảng miếng hài hước rất Việt Nam, tạo sựchân thật, tăng thêm hứng thú cho người xem. Tiếng cười trong phim bật ra ngẫu nhiên, bởi những hành động, lời nói không chủđích của dàn nhân vật. Tuy nhiên, tác phẩm cũng không thiếu phân đoạn cảm động, đáng suy ngẫm, dễdàng lấy đi nước mắt của khán giả.
影片的一大特色是歌星郑升平的参与。他不仅扮演了山辉，还参与了《外公30岁》主题曲的创作和演唱。影片中，“外公”山辉和孙子方东还展示了吉他和钢琴演奏，令观众欣喜若狂。
Điểm đặc biệt của bộphim là sựtham gia của ca sĩ Trịnh Thăng Bình. Không chỉthủvai chàng MC nổi tiếng, đẹp trai Sơn Huy mà anh còn tham gia sáng tác và thểhiện ca khúc chủđềbộphim Tâm sựtuổi 30. Ởmột sốtình tiết, “ông ngoại” Sơn Huy và cháu trai Phương Đông còn được thểhiện khảnăng đàn guitar và piano thiên bẩm khiến người xem ngây ngất. Phần nhạc phim được đánh giá cao và nhận được phản hồi tích cực không hềthua kém so với phiên bản gốc từHàn Quốc.
